Vi er kommet for at dræbe menneskene og beskytte skoven.
Овде смо прихватили сву помоћ Мелвина Фрохајка, компјутерског хакера.
Da var det, at vi fik hjælp af en vis Melvin Frohike, computer-hacker.
Сине овде смо да би се молили за душе оних обешених напољу.
Min kære... Vi er samlet for at bede for de mænd, der er hængt udenfor.
Драги моји, овде смо се окупили да сјединимо овога човека и ову жену светим супружничким савезом.
Kære alle sammen, vi er samlet her i dag, for at forene denne mand og denne kvinde i helligt ægteskab.
Овде смо ми, на првој станици у Малом Бостону.
Det er os her. Spur station her ved Little Boston.
Ако можемо нешто да учинимо овде смо.
Hvis der er noget, vi kan gøre, så er vi her for dig.
Овде смо да одиграмо сјајну рагби утакмицу и однесемо титулу кући.
Vi er her bare for at spille en god football kamp, og vinde mesterskabet.
А овде смо долазили да се мувамо.
Det var her, vi gik ud for at snave.
Осим тога, овде смо због деце.
Trods alt... så er vi her for børnenes skyld.
Не, не, кажем ти, овде смо нешто започели.
Nej, jeg siger dig, vi har fat i noget her.
Овде смо јер си ме издала!
Vi sidder her, fordi du forrådte mig.
Овде смо да бисмо се боље упознали.
Nå, vi sidder jo her for at lære hinanden at kende.
Дан Харвија Дента можда није наш најстарији празник али овде смо вечерас јер је он један од најважнијих.
Harvey Dent-dagen er måske ikke vores ældste helligdag men vi er samlet her i aften, fordi det er én af de vigtigste.
Овде смо да изоштримо наше вештине као тим.
Vi er med for at skærpe vores evner som et team.
Овде смо да згромимо сваки други брод.
Vi er her for at knuse alle andre skibe.
Овде смо зато што је јапански теретни брод потонуо у Тихом океану.
Vi er her, fordi et japansk fragtskib er forlist i Stillehavet.
Слушај, овде смо да завршимо посао.
Vi er her for at lave forretninger.
Овде смо да га нађемо и вратимо га назад.
Vi er her for, at finde ham og tage ham med tilbage.
Овде смо да одамо почаст једној од највећих ћерки Палм Бич друштва.
Vi er her for at hylde – – en af de fremmeste kvinder fra Palm Beach,
Нема потребе, овде смо само ми жене.
Vær ikke det. Vi er kun kvinder her.
Овде смо јер спољни свет преоштро осуђује и окрутан је.
Vi er her, fordi verden udenfor kan være fordømmende og ond.
Овде смо јер смо овде своји на своме.
Vi er her, fordi stedet her accepterer os.
Овде смо јер нам је ту место.
Vi er her, fordi vi hører til her.
Нисмо овде да клопамо, овде смо да се осветимо.
Vi er ikke her for at æde. Vi er her for at hævne os.
Овде смо сви 15 минута... и открили смо две озбиљне здравствене код кршења.
Vi har været her i 15 minutter... og vi har opdaget 2 alvorlige overtrædelser af hygiejnereglerne.
Овде смо да скинемо ову звер и наставимо до следећег.
Jeg hører, at vi er færdige med... bæstet og rykker videre nu.
Овде смо данас јер смо поносни на нашу расу!
Vi er her i dag, fordi vi er stolt af vores race.
Питам само, јер ако је још увек овде, Смо нека посла.
Jeg spørger, for hvis han stadig er her, har vi et arbejde at udføre.
И он одговара: "Не, овде смо око годину дана".
Hvortil han svarede, "Nej, vi har været her i 1 år."
(Аплауз) Овде смо научили да су неки задаци високих перформанси лакши од других и да разумевање физике проблема говори који су лаки, а који тешки.
(Bifald) Lektionen her er at der er nogle højt belastende opgaver er nemmere end andre, og at forstå fysikken bag problemet fortæller en hvilke der er nemme og hvilke der er svære.
2.5521688461304s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi skal finde noget til Jess og Marie. 